Sin = lovelessness
Love = Sinlessness

Those that abide in love, abide in God (1 John 4:16) and those that abide in God do not keep doing sin (1 John 3:6). We can abide in love by the Spirit perpetually (John 15) therefore we can live without sin perpetually. Those that teach sin is inevitable post conversion teach abiding in Christ and love is impossible.